---
title: Приватний редактор PDF: порядок, об'єднання, підпис офлайн
description: Редагуйте PDF на телефоні без вивантаження: порядок, поворот, сторінки, об'єднання, скани, зафарбовування й підпис. Зашифровано, без облікового запису.
url: https://vaultan.app/uk/features/pdf-editor/
---

# Редактор PDF
Змінюйте порядок, повертайте, видаляйте, додавайте, об'єднуйте, зафарбовуйте й підписуйте сторінки PDF усередині зашифрованого сейфа.
Онлайн-інструменти для PDF працюють, забираючи копію вашого файлу. Vaultan редагує PDF на вашому телефоні, всередині зашифрованого сейфа, тож податкова форма чи договір ніколи не вивантажується, щоб їх змінити.
Відкрийте будь-який PDF у сейфі, щоб його прочитати. Сторінки показано прокручуваною колонкою, а дотик до сторінки дає змогу сильно збільшити її.
У редакторі можна утримати сторінку й перетягнути її на нове місце, повернути або видалити. Сторінки можна додавати, відсканувавши їх на місці, або приєднати наприкінці інший PDF зі свого сейфа.
«Зафарбувати» приховує все, що не має бути читабельним, суцільною чорною рамкою або стиранням, після якого папір виглядає недоторканим. «Підписати» дає змогу намалювати підпис пальцем, перетягнути його на місце й підібрати розмір.
Збереження завжди створює новий PDF і не чіпає оригінал. Відредагований PDF складається зі зображень сторінок, і саме це робить зафарбовування незворотним. Компроміс у тому, що текст у відредагованому PDF більше не можна виділити чи шукати за ним.
PDF, захищені паролем, у Vaultan відкрити неможливо. Натомість експортуйте їх в інший застосунок.

## Запитання

**Чи вивантажується мій PDF для редагування?** Ні. Редагування відбувається на вашому телефоні, у зашифрованому сейфі.

**Чи змінює редагування мій оригінальний PDF?** Ні. Збереження створює новий PDF, а оригінал лишається як був.

**Чи можна виділяти текст після редагування?** Ні. Відредагований PDF складається зі зображень сторінок, тож його текст не можна ні виділити, ні шукати за ним.

## Порівняння з іншими

- [Vaultan чи Adobe Scan: порівняння приватного сканера](https://vaultan.app/uk/compare/adobe-scan/)
- [Зафарбовування PDF: Vaultan чи Adobe Acrobat](https://vaultan.app/uk/compare/adobe-acrobat-redact/)

## Інструменти в браузері

- [Розділити PDF](https://vaultan.app/uk/tools/split-pdf/): Дістаньте потрібні сторінки або розділіть документ так, щоб кожна сторінка стала окремим PDF. Файл нікуди не надсилається.
- [Повернути й переставити сторінки PDF](https://vaultan.app/uk/tools/rotate-reorder-pdf/): Поверніть сторінки як слід, перетягніть їх у новому порядку та видаліть зайві.
- [Стиснути PDF](https://vaultan.app/uk/tools/compress-pdf/): Зменште PDF просто в браузері й побачте справжній розмір до і після.
- [PDF у JPG](https://vaultan.app/uk/tools/pdf-to-jpg/): Перетворіть сторінки PDF на зображення JPG або PNG з потрібною роздільністю. Файл нікуди не надсилається.
- [Додати номери сторінок у PDF](https://vaultan.app/uk/tools/add-page-numbers-pdf/): Пронумеруйте сторінки PDF: виберіть розташування, формат, розмір і початковий номер.

## Більше про Vaultan

- [Sultan's Treasury — гра](https://vaultan.app/uk/features/sultans-treasury/): Справжня головоломка із самоцвітами на 60 рівнів. Ваш візерунок, намальований на її дошці, відкриває сейф.
- [Замок-візерунок](https://vaultan.app/uk/features/pattern-lock/): Намалюйте візерунок, щоб відкрити сейф. Без облікового запису, без пароля, який можна забути.
- [Окремі сейфи та сейфи-приманки](https://vaultan.app/uk/features/decoy-vaults/): Кожен візерунок відкриває власний сейф. Нічого на екрані не показує решту.
- [Екстрене стирання](https://vaultan.app/uk/features/emergency-erase/): Візерунок, що відкриває порожній сейф і назавжди стирає решту.
- [Приватна камера](https://vaultan.app/uk/features/secure-camera/): Фото й відео потрапляють просто в сейф, а не в галерею.
- [Файли резервної копії](https://vaultan.app/uk/features/encrypted-backup/): Один зашифрований файл, що містить цілий сейф. Зберігайте його де завгодно або перенесіть сейф між iPhone та Android.
- [Захищена передача](https://vaultan.app/uk/features/secure-sharing/): Надішліть зашифрований файл, який відкривається лише за фразою, яку ви повідомите.
- [Оберіть іконку застосунку](https://vaultan.app/uk/features/app-icons/): Шість варіантів іконки. Назва під нею завжди лишається Vaultan.
- [Зашифрована хмарна копія та синхронізація](https://vaultan.app/uk/features/cloud-backup-sync/): Автоматична зашифрована копія у ваш власний iCloud чи Google Drive і той самий сейф на всіх ваших пристроях.
- [Сканер документів](https://vaultan.app/uk/features/document-scanner/): Скануйте сторінки в PDF, зашифрований на вашому телефоні. Він сам знаходить сторінку, вирівнює її й робить знімок.
- [Приватний фоторедактор](https://vaultan.app/uk/features/photo-editor/): Обрізайте, вирівнюйте, коригуйте й розмивайте фото в сейфі. Оригінал ніколи не змінюється.
- [Менеджер паролів](https://vaultan.app/uk/features/password-manager/): Логіни, картки й захищені нотатки з генератором — офлайн у вашому сейфі.
- [Автентифікатор 2FA](https://vaultan.app/uk/features/authenticator/): Шестизначні коди входу для ваших облікових записів, що зберігаються поруч із відповідним логіном.
- [Приватний щоденник](https://vaultan.app/uk/features/journal/): Щоденник, який відкриває лише ваш візерунок, — з питаннями, настроями та серіями записів.
- [Зафарбувати PDF](https://vaultan.app/uk/features/redact-pdf/): Назавжди приховуйте імена, номери й адреси чорною рамкою або стиранням у самій сторінці.
- [Підписати PDF](https://vaultan.app/uk/features/sign-pdf/): Намалюйте підпис, перетягніть на місце й збережіть підписану копію без вивантаження документа.
- [Об'єднання PDF і додавання сторінок](https://vaultan.app/uk/features/merge-pdf/): Об'єднайте PDF в один або відскануйте додаткові сторінки просто в кінець документа.
- [Розмиття облич на фото](https://vaultan.app/uk/features/blur-faces/): Один дотик знаходить кожне обличчя й розмиває його — на вашому телефоні. Нічого не вивантажується.
- [Розмиття фону на фото](https://vaultan.app/uk/features/blur-background/): Залиште людину чіткою, а все позаду розмийте, як на портретному фото.
- [Вилучення геолокації та метаданих з фото](https://vaultan.app/uk/features/remove-photo-metadata/): Видаляйте GPS-геолокацію та відомості про камеру з фото — у сейфі й щоразу під час експорту.
