---
title: Začiernenie PDF online v prehliadači, natrvalo | Vaultan
description: Začiernite v PDF mená, čísla a adresy tak, aby boli zo súboru odstránené, nielen zakryté. Beží v prehliadači, PDF sa nikdy nenahráva.
url: https://vaultan.app/sk/tools/redact-pdf/
---

- Nástroj v prehliadači
# Začiernenie PDF: čierny text je naozaj preč
Nakreslite čierne rámčeky cez to, čo nesmie byť vidieť. Pri uložení sa každá strana prestaví na obrázok, takže to, čo bolo pod rámčekmi, v novom súbore nie je. PDF zostáva vo vašom zariadení.

## Naše sľuby
Vaše súbory nikdy neopustia vaše zariadenie. Tento nástroj beží celý vo vašom prehliadači a nič, čo vyberiete, sa nenahráva.
- Zadarmo na stiahnutie aj používanie. Aplikácia má obmedzenia bezplatného plánu a voliteľný upgrade na Pro.
- Bez účtu. Nikdy nežiadame vašu e-mailovú adresu, ani keď prejdete na Pro, pretože nákup vybavuje Apple alebo Google.
- Žiadne e-mailové zoznamy ani newslettery. Aplikácia nemá reklamy, analytiku ani sledovanie; tento web počíta návštevy anonymne a bez cookies.
Vašu e-mailovú adresu uvidíme len vtedy, ak sa rozhodnete napísať na support@vaultan.app.

Urobte to v telefóne, v šifrovanom trezore.

## Začiernenie PDF
Vyberte PDFalebo ho presuňte semNajviac 100 MB a 150 strán.

Kvalita obrázka Ostrá (200 dpi)Vyvážená (150 dpi)Menší súbor (100 dpi)
Myšou alebo perom potiahnite po strane a nakreslite čierny rámček. Na dotykovej obrazovke stlačte na strane Pridať rámček, potom rámček presuňte na miesto a ťahaním za roh zmeňte jeho veľkosť. Na klávesnici pridajte rámček, tabulátorom sa naň presuňte, šípkami ho posúvajte, klávesmi Shift a šípky meňte veľkosť a klávesom Delete ho odstráňte.
SpäťVymazať všetky rámčekyVybrať iné PDF

Tento nástroj potrebuje JavaScript, ktorý máte v prehliadači vypnutý. V oboch prípadoch sa žiadny súbor nikam neodosiela.

## Urobte to v telefóne, v šifrovanom trezore
Tento webový nástroj urobil jednu vec. Toto pridáva aplikácia Vaultan:

- Funguje offline, v telefóne, v ktorom už dokumenty máte.
- Začiernená kópia sa uloží do šifrovaného trezora, nie do priečinka so stiahnutými súbormi.
- Papierovú stranu môžete naskenovať fotoaparátom a hneď ju začierniť alebo podpísať, v tom istom trezore.
- Nástroj Vymazať vyplní oblasť okolitým papierom, takže strana vyzerá, akoby tam nikdy nič nebolo.

## Čo tento nástroj robí
Nakreslenie čierneho obdĺžnika cez text vo väčšine programov na PDF len položí tvar nad neho. Text je stále v súbore a ktokoľvek ho môže vybrať, skopírovať alebo tvar zmazať. Táto chyba odhalila mená a čísla účtov v dokumentoch, ktoré mali byť začiernené.
Tento nástroj začiernuje inak. Pri uložení sa každá strana vykreslí ako obrázok s vašimi čiernymi rámčekmi namaľovanými priamo v ňom a nové PDF sa vytvorí z týchto obrázkov. Pod nimi nie je žiadna textová vrstva ani tvar, ktorý by sa dal zdvihnúť. Po uložení nástroj nový súbor prečíta a overí, že neobsahuje žiadny vybrateľný text.

## Ako ho používať

- Vyberte PDF alebo ho presuňte na políčko. Jeho strany sa zobrazia nižšie.
- Nakreslite čierny rámček cez každé meno, číslo, adresu alebo obrázok, ktorý chcete skryť. Pridajte ich, koľko potrebujete, na ktorúkoľvek stranu.
- Prezrite si každú stranu vrátane poslednej a priblížte okraje každého rámčeka.
- Stlačte tlačidlo na začiernenie a uloženie a potom stiahnite nové PDF. Váš pôvodný súbor sa nezmení, preto ho zmažte, ak stále obsahuje to, čo ste skryli.
## Prečo na tom záleží
Dokumenty sa často zdieľajú s odstránenými časťami: zmluva so skrytými cenami, bankový výpis s číslami účtov, list s domácou adresou, správa s menami. Ak sa skrytá časť dá skopírovať, začiernenie zlyhalo a možno to zistíte, až keď bude neskoro.
Mnohé online stránky na začiernenie nahrávajú dokument na server. Tu súbor zostáva vo vašom prehliadači, takže neodovzdávate práve ten dokument, ktorý sa snažíte chrániť.

## Čo nedokáže
Skryté sú len rámčeky, ktoré nakreslíte. Meno, ktoré sa objaví na inej strane, v hlavičke alebo v obrázku, zostane viditeľné, kým ho nezakryjete tiež. Skontrolujte každú stranu.
Uložené PDF sa skladá z obrázkov strán, takže jeho text sa už nedá vybrať ani prehľadávať a odkazy, záložky, polia formulárov a prílohy z originálu zmiznú. Súbor je zvyčajne väčší než originál.
PDF chránené heslom nie sú podporované. PDF s viac než 150 stranami alebo nad 100 MB sa odmietnu a telefón s malou pamäťou môže mať s dlhými dokumentmi problémy.

## Otázky

**Je zakrytý text naozaj preč zo súboru?** Áno, z nového súboru. Každá strana sa uloží ako obrázok s namaľovaným rámčekom, takže pod ním žiadny text neexistuje. Nástroj skontroluje uložený súbor na prítomnosť textu skôr, než ponúkne stiahnutie.

**Nahráva sa moje PDF?** Nie. PDF otvára, vykresľuje a znova zostavuje kód bežiaci vo vašom prehliadači. Táto stránka nevykonáva žiadnu požiadavku, ktorá by niesla váš súbor, a nenačítava žiadne skripty z iných stránok.

**Prečo je uložené PDF väčšie a prečo sa v ňom nedá hľadať?** Pretože každá strana sa stane obrázkom. Práve to robí začiernenie trvalým a zároveň to odstráni textovú vrstvu. Na menší súbor zvoľte nižšiu kvalitu obrázka.

**Nájde text na začiernenie za mňa?** Nie. Každý rámček kreslíte sami, preto si prezrite každú stranu. Nič sa neskryje, kým to nezakryjete.

**Funguje to v telefóne?** Áno, v každom aktuálnom prehliadači. Na dotykovej obrazovke pridáte rámček a presuniete ho na miesto. Aplikácia Vaultan vie PDF začierňovať aj celkom vo vašom telefóne.

## Začiernenie PDF v telefóne, v súkromnom trezore
V aplikácii Vaultan potiahnite rámček cez to, čo chcete skryť, čiernym rámčekom alebo vymazaním do strany. Pri uložení sa každá strana prestaví na obrázok, takže v novom súbore nezostane nič skryté. Všetko prebieha vo vašom telefóne a súbor sa nenahráva.
[Prečítajte si, ako Vaultan začierňuje PDF](https://vaultan.app/sk/features/redact-pdf/)

## Ďalšie nástroje v prehliadači

- [Odstránenie polohy z fotky](https://vaultan.app/sk/tools/remove-photo-location/): Odstráňte z fotiek polohu a skryté údaje. Najprv ukáže, čo sa v nich ukrývalo.
- [Rozmazanie tvárí alebo časti fotky](https://vaultan.app/sk/tools/blur-photo/): Zakryte tváre, evidenčné čísla áut alebo čokoľvek súkromné silným rozmazaním. Oblasti označujete sami.
- [Spájanie PDF](https://vaultan.app/sk/tools/merge-pdf/): Spojte viac PDF do jedného súboru a zoraďte ich do želaného poradia.
- [Podpísať PDF](https://vaultan.app/sk/tools/sign-pdf/): Nakreslite svoj podpis, pridajte iniciály a dátum a uložte podpísané PDF bez nahrávania.
- [Obrázky do PDF](https://vaultan.app/sk/tools/images-to-pdf/): Premeňte fotky a obrázky na jedno PDF, jeden obrázok na stranu, v poradí, ktoré zvolíte.
- [Prevod súborov](https://vaultan.app/sk/tools/file-converter/): Prevádzajte obrázky, archívy, video, zvuk a dokumenty vo vlastnom zariadení, bez nahrávania kamkoľvek.
- [Rozdeliť PDF](https://vaultan.app/sk/tools/split-pdf/): Vytiahnite si strany, ktoré potrebujete, alebo rozdeľte každú stranu do vlastného PDF, bez nahrávania súboru.
- [Otočiť a preusporiadať strany PDF](https://vaultan.app/sk/tools/rotate-reorder-pdf/): Otočte strany správnym smerom, potiahnite ich do nového poradia a odstráňte tie, ktoré nepotrebujete.
- [Zmenšiť PDF](https://vaultan.app/sk/tools/compress-pdf/): Zmenšite PDF v prehliadači a pozrite si skutočnú veľkosť pred a po.
- [PDF na JPG](https://vaultan.app/sk/tools/pdf-to-jpg/): Premeňte strany PDF na obrázky JPG alebo PNG v rozlíšení, ktoré si zvolíte, bez nahrávania súboru.
- [Pridať čísla strán do PDF](https://vaultan.app/sk/tools/add-page-numbers-pdf/): Očíslujte strany PDF: zvoľte umiestnenie, formát, veľkosť a začiatočné číslo.
Tento nástroj používa open-source softvér, ktorý je súčasťou webu a beží na vašom zariadení. Licencie nájdete na stránke s licenciami nástrojov. [Open-source licencie nástrojov v prehliadači](https://vaultan.app/sk/tools/licenses/)
