---
title: Vaultan: szyfrowany sejf na zdjęcia z blokadą wzorem
description: Szyfrowany sejf na zdjęcia i filmy otwierany wzorem. Prywatny aparat, sejfy-wabiki, szyfrowana kopia i synchronizacja, bez konta. iPhone i Android.
url: https://vaultan.app/pl/
---

Darmowy prywatny sejf na zdjęcia · Już na Androida, wkrótce na iPhone'a

# Twój prywatny sejf za grą. Otwórz go wzorem.

Vaultan przechowuje Twoje zdjęcia, filmy, pliki, hasła i dziennik w zaszyfrowanej postaci na telefonie. Uruchamia się jako prawdziwa gra logiczna, a Twój tajny wzór, narysowany na planszy, otwiera sejf. Bez konta, bez reklam, z zaszyfrowaną kopią zapasową, którą możesz otworzyć tylko Ty.

- Bezpłatne pobieranie
- Szyfrowanie AES-256
- Bez konta i adresu e-mail
- Zaszyfrowana kopia w Twojej własnej chmurze
- Bez reklam i śledzenia

## Prawdziwa gra z wbudowaną blokadą

Vaultan uruchamia się jako Sultan's Treasury, logiczna gra z klejnotami, która ma 60 poziomów w sześciu komnatach pałacu. Każdy, kto otworzy aplikację, może w nią grać.

Na planszy rysujesz też swój wzór. Narysuj go, a sejf się otworzy. Narysuj cokolwiek innego, a to będzie po prostu ruch w grze.

## Zobacz to na telefonie
Prawdziwe ekrany z aplikacji.

## Wszystko, co prywatne, w jednym miejscu

- [Sultan's Treasury, gra](https://vaultan.app/pl/features/sultans-treasury/): Prawdziwa logiczna gra z klejnotami i 60 poziomami. Wzór narysowany na jej planszy otwiera sejf.
- [Blokada wzorem](https://vaultan.app/pl/features/pattern-lock/): Narysuj wzór, aby otworzyć sejf. Bez konta i bez hasła, które można zapomnieć.
- [Osobne sejfy i sejfy-wabiki](https://vaultan.app/pl/features/decoy-vaults/): Każdy wzór otwiera własny sejf. Nic na ekranie nie wyświetla listy pozostałych.
- [Awaryjne wymazanie](https://vaultan.app/pl/features/emergency-erase/): Wzór, który otwiera pusty sejf i trwale wymazuje pozostałe.
- [Prywatny aparat](https://vaultan.app/pl/features/secure-camera/): Zdjęcia i filmy trafiają prosto do sejfu, nigdy do galerii.
- [Pliki kopii zapasowej](https://vaultan.app/pl/features/encrypted-backup/): Jeden zaszyfrowany plik z całym sejfem. Trzymaj go, gdzie chcesz, albo użyj go do przeniesienia między iPhone'em a Androidem.
- [Bezpieczne udostępnianie](https://vaultan.app/pl/features/secure-sharing/): Wyślij zaszyfrowany plik, który otwiera się tylko hasłem podanym przez Ciebie.
- [Wybierz ikonę aplikacji](https://vaultan.app/pl/features/app-icons/): Sześć wzorów ikon do wyboru. Nazwa pod ikoną zawsze pozostaje Vaultan.
- [Zaszyfrowana kopia w chmurze i synchronizacja](https://vaultan.app/pl/features/cloud-backup-sync/): Automatyczna zaszyfrowana kopia w Twoim iCloud lub Google Drive i ten sam sejf na wszystkich Twoich urządzeniach.

## Jak to działa

### 1. Narysuj wzór
Ustaw wzór na siatce 5 na 5. Stanie się kluczem do Twojego sejfu i nigdy nie jest zapisywany.

### 2. Dodaj to, co ważne
Zaimportuj zdjęcia, filmy i pliki albo rób zdjęcia prywatnym aparatem, żeby nic nie trafiało do galerii.

### 3. Zablokuj i zapomnij
Wyjdź z aplikacji, a sejf się zablokuje. Ponownie otworzy go tylko Twój wzór.

## Więcej w Twoim sejfie

- [Skaner dokumentów](https://vaultan.app/pl/features/document-scanner/): Skanuj strony do pliku PDF szyfrowanego na telefonie. Sam znajduje stronę, prostuje ją i robi zdjęcie za Ciebie.
- [Edytor PDF](https://vaultan.app/pl/features/pdf-editor/): Zmieniaj kolejność, obracaj, usuwaj, dodawaj, łącz, zaczerniaj i podpisuj strony PDF w zaszyfrowanym sejfie.
- [Prywatny edytor zdjęć](https://vaultan.app/pl/features/photo-editor/): Przycinaj, prostuj, dopasowuj i rozmywaj zdjęcia w sejfie. Oryginał nigdy się nie zmienia.
- [Menedżer haseł](https://vaultan.app/pl/features/password-manager/): Loginy, karty i bezpieczne notatki z generatorem, przechowywane offline w sejfie.
- [Uwierzytelnianie 2FA](https://vaultan.app/pl/features/authenticator/): Sześciocyfrowe kody logowania do Twoich kont, przechowywane razem z loginem, do którego należą.
- [Prywatny dziennik](https://vaultan.app/pl/features/journal/): Pamiętnik, który otwiera tylko Twój wzór, z podpowiedziami, nastrojami i seriami wpisów.
- [Zaczernianie PDF](https://vaultan.app/pl/features/redact-pdf/): Ukryj na stałe nazwiska, numery i adresy czarną ramką lub wymazaniem w obrębie strony.
- [Podpisywanie PDF](https://vaultan.app/pl/features/sign-pdf/): Narysuj podpis, przeciągnij go na miejsce i zapisz podpisaną kopię, bez wysyłania dokumentu w sieć.
- [Łączenie PDF i dodawanie stron](https://vaultan.app/pl/features/merge-pdf/): Połącz pliki PDF w jeden albo zeskanuj dodatkowe strony prosto na koniec dokumentu.
- [Rozmywanie twarzy na zdjęciach](https://vaultan.app/pl/features/blur-faces/): Jedno dotknięcie znajduje każdą twarz i ją rozmywa, na telefonie. Nic nie jest wysyłane.
- [Rozmycie tła zdjęcia](https://vaultan.app/pl/features/blur-background/): Zostaw osobę ostrą, a wszystko za nią zmiękcz, jak na zdjęciu portretowym.
- [Usuwanie lokalizacji i metadanych ze zdjęć](https://vaultan.app/pl/features/remove-photo-metadata/): Usuń lokalizację GPS i dane o aparacie ze zdjęć, w sejfie i przy każdym eksporcie.
[Zobacz wszystkie narzędzia Vaultan](https://vaultan.app/pl/tools/)

## Narzędzia w przeglądarce
Małe narzędzia, które działają w Twojej przeglądarce. Wybrane pliki nigdy nie są wysyłane.

- [Usuwanie lokalizacji ze zdjęć](https://vaultan.app/pl/tools/remove-photo-location/): Usuń lokalizację i ukryte dane ze zdjęć. Najpierw pokaże, co w nich było.
- [Rozmywanie twarzy i dowolnych fragmentów zdjęcia](https://vaultan.app/pl/tools/blur-photo/): Zakryj twarze, tablice rejestracyjne i wszystko, co prywatne, mocnym rozmyciem. Obszary zaznaczasz samodzielnie.
- [Łączenie plików PDF](https://vaultan.app/pl/tools/merge-pdf/): Połącz kilka plików PDF w jeden i ułóż je w wybranej kolejności.
- [Podpisz PDF](https://vaultan.app/pl/tools/sign-pdf/): Narysuj podpis, dodaj inicjały i datę, a potem zapisz podpisany PDF bez wysyłania go do internetu.
- [Zaczernianie PDF](https://vaultan.app/pl/tools/redact-pdf/): Zakryj nazwiska, numery i adresy czarnymi ramkami, które usuwają to, co jest pod spodem.
- [Zdjęcia i obrazy do PDF](https://vaultan.app/pl/tools/images-to-pdf/): Zamień zdjęcia i obrazy w jeden PDF, po jednym obrazie na stronę, w wybranej kolejności.
- [Konwerter plików](https://vaultan.app/pl/tools/file-converter/): Konwertuj obrazy, archiwa, wideo, dźwięk i dokumenty na własnym urządzeniu, bez wysyłania ich gdziekolwiek.
- [Podziel PDF](https://vaultan.app/pl/tools/split-pdf/): Wyciągnij potrzebne strony albo podziel dokument tak, by każda strona była osobnym plikiem PDF, bez wysyłania pliku.
- [Obróć strony PDF i zmień ich kolejność](https://vaultan.app/pl/tools/rotate-reorder-pdf/): Obróć strony we właściwą stronę, przeciągnij je w nowej kolejności i usuń te, których nie potrzebujesz.
- [Zmniejsz PDF](https://vaultan.app/pl/tools/compress-pdf/): Zmniejsz plik PDF w przeglądarce i zobacz prawdziwy rozmiar przed i po.
- [PDF na JPG](https://vaultan.app/pl/tools/pdf-to-jpg/): Zamień strony PDF w obrazy JPG lub PNG w wybranej rozdzielczości, bez wysyłania pliku.
- [Dodaj numery stron do PDF](https://vaultan.app/pl/tools/add-page-numbers-pdf/): Ponumeruj strony pliku PDF: wybierz położenie, format, rozmiar i numer początkowy.

## Czy aplikacje-sejfy na zdjęcia naprawdę chronią Twoje pliki?
Przeczytaliśmy publiczne strony w sklepach 16 popularnych aplikacji-sejfów na zdjęcia. 15 z 16 pokazuje reklamy, a tylko 3 podaje AES jako szyfr chroniący Twoje pliki. [Przeczytaj badanie](https://vaultan.app/pl/research/photo-vault-apps-2026/).

- [Badanie: porównanie 16 sejfów na zdjęcia](https://vaultan.app/pl/research/photo-vault-apps-2026/): Co popularne sejfy mówią o szyfrowaniu, kontach, reklamach, śledzeniu i kopii zapasowej, z linkiem do każdego źródła.
- [Trackery i uprawnienia w aplikacjach sejfów na zdjęcia](https://vaultan.app/pl/research/vault-app-trackers/): Kod trackerów, uprawnienia i deklaracje w Google Play w 13 aplikacjach sejfów na zdjęcia na Androida według Exodus Privacy.
- [Kto może zobaczyć zdjęcia, które trzymasz w chmurze](https://vaultan.app/pl/research/cloud-photo-privacy/): Co 12 usług zdjęć w chmurze podaje na własnych stronach o szyfrowaniu, kluczach, skanowaniu zdjęć i odzyskiwaniu hasła.
- [Co darmowe narzędzia online do PDF i zdjęć mówią o tym, co dzieje się z Twoimi plikami](https://vaultan.app/pl/research/online-file-tools/): Przeczytaliśmy strony 28 darmowych narzędzi online do PDF i zdjęć i zapisaliśmy, co każde mówi o przesyłaniu, usuwaniu, kontach, reklamach i limitach.
- [Które aplikacje zachowują Twoją lokalizację, gdy udostępniasz zdjęcie](https://vaultan.app/pl/research/photo-location-sharing/): Jak 22 sposoby udostępniania zdjęcia traktują ukrytą lokalizację GPS – ze źródłem i poziomem pewności dla każdego wyniku.

## Oparty na szyfrowaniu, nie na przebraniu
Każdy plik jest szyfrowany algorytmem AES-256-GCM kluczem utworzonym z Twojego wzoru. Co dokładnie to chroni, a czego nie, wyjaśniamy na [stronie o bezpieczeństwie](https://vaultan.app/pl/security/).

## Pytania

**Czy Vaultan jest darmowy?** Tak. Vaultan można pobrać i używać za darmo, bez reklam. Wersja bezpłatna obejmuje do 2 sejfów, a w każdym 100 zdjęć, 10 filmów i 25 haseł. Opcjonalne ulepszenie w aplikacji znosi limity.

**Czy potrzebuję konta?** Nie. Nie ma rejestracji, adresu e-mail ani numeru telefonu. Twój sejf otwiera sam Twój wzór.

**Co się stanie, jeśli zapomnę wzoru?** Każdy sejf ma frazę odzyskiwania pokazywaną podczas konfiguracji. Dzięki niej ustawisz nowy wzór. Bez wzoru i frazy nikt, także my, nie otworzy sejfu.

**Czy Vaultan widzi moje zdjęcia?** Nie. Pliki są szyfrowane na telefonie kluczami, które ma tylko Twój sejf, i nic nigdy do nas nie trafia. Kopia w chmurze trafia do Twojego własnego iCloud lub Google Drive, już zaszyfrowana.

**Co się stanie, jeśli zgubię telefon?** Jeśli kopia w chmurze jest włączona, zainstaluj Vaultan na nowym telefonie, wybierz „Przywróć z kopii w chmurze” i narysuj swój wzór. Wszystko z sejfu wraca. Kopia jest wliczona w wersję bezpłatną i korzysta z Twojego własnego iCloud lub Google Drive.

**Czy ktoś może zobaczyć mój sejf w iCloud lub Google Drive?** Nie. Jest szyfrowany, zanim opuści Twój telefon, przechowywany w prywatnym obszarze aplikacji pod losowymi nazwami plików i nigdy nie pojawia się w bibliotece zdjęć ani wśród dokumentów. Apple, Google i Vaultan nie mogą go otworzyć.

**Czy działa na iPhonie i Androidzie?** Tak, Vaultan powstał na obie platformy.

**Co się stanie, gdy skończy się moja subskrypcja Pro?** Nic nie jest usuwane ani blokowane. Każdy sejf, zdjęcie, film i hasło, które już masz, zostaje na telefonie i nadal w pełni działa. Wracasz do planu bezpłatnego w zakresie dodawania nowych rzeczy, a funkcje tylko dla Pro wyłączają się do czasu wznowienia subskrypcji.

## Wkrótce w App Store
Vaultana można już za darmo pobrać na Androida z Google Play. Wersja na iPhone'a jest w drodze do App Store. Chcesz wiedzieć, kiedy się pojawi? Napisz na [support@vaultan.app](mailto:support@vaultan.app?subject=Launch), wpisując w temacie słowo Launch, a odpowiemy jedną wiadomością w dniu premiery.
