---
title: Menedżer haseł offline bez konta | Vaultan
description: Zapisuj loginy, karty płatnicze i bezpieczne notatki w zaszyfrowanym sejfie na telefonie. Generator haseł, kontrola, offline. Bez konta, reklam, śledzenia.
url: https://vaultan.app/pl/for/password-manager/
---

- Menedżer haseł offline
# Menedżer haseł, który nie opuszcza Twojego telefonu
Zapisuj loginy, karty płatnicze i bezpieczne notatki w tym samym zaszyfrowanym sejfie co zdjęcia. Nie ma głównego konta, które można włamać, ani niczego na naszych serwerach, co mogłoby wyciec.

## Nasze obietnice
Pobierasz i korzystasz za darmo. Aplikacja ma limity wersji bezpłatnej i opcjonalne ulepszenie do Pro.
- Bez konta. Nigdy nie prosimy o Twój adres e-mail, nawet gdy kupisz Pro, bo zakupem zajmuje się Apple lub Google.
- Bez list mailingowych i newsletterów. Aplikacja nie ma reklam, analityki ani śledzenia; ta strona liczy odwiedziny anonimowo, bez plików cookie.
Twój adres e-mail poznajemy tylko wtedy, gdy sam napiszesz do support@vaultan.app.

## Co zyskujesz

### Loginy, karty i bezpieczne notatki
Trzymaj razem dane logowania, karty płatnicze i prywatne notatki, przeszukuj je i kopiuj hasło jednym dotknięciem.

### Generator mocnych haseł
Twórz losowe hasła albo łatwe do zapamiętania hasła-frazy o wybranej długości. Każdy login przechowuje historię poprzednich haseł na wypadek, gdyby potrzebne było stare.

### Kontrola stanu haseł
Zobacz, które hasła są słabe, a które się powtarzają, żeby wiedzieć, co zmienić najpierw.

### Schowek, który po sobie sprząta
Skopiowane hasło samo znika ze schowka po krótkim czasie.

## Hasła bez konta, któremu trzeba ufać
Większość menedżerów haseł trzyma Twoje hasła na serwerach firmy i każe ufać koncie, które je strzeże. Vaultan idzie w drugą stronę: hasła są szyfrowane na telefonie, a sejf otwiera się Twoim wzorem.
Ponieważ działa bez internetu i nie wymaga rejestracji, nie ma do czego się logować, nic nie trzeba resetować e-mailem i nie ma adresu e-mail, który ktoś mógłby przejąć.

## Warto wiedzieć
Wersja bezpłatna obejmuje 2 sejfy, każdy do 25 haseł, a Vaultan Pro znosi limity. Bez konta nikt nie zresetuje za Ciebie zapomnianego wzoru, więc zapisz frazę odzyskiwania każdego sejfu w bezpiecznym miejscu.

## Pytania

**Czy mogę z niego korzystać bez internetu?** Tak. Wszystko działa offline, także kody dwuskładnikowe.

**Co, jeśli zapomnę wzoru?** Każdy sejf ma frazę odzyskiwania, dzięki której ustawisz nowy wzór. Bez wzoru i bez frazy nikt nie otworzy sejfu, także my.

**Czy moje hasła są objęte kopią zapasową?** Gdy kopia w chmurze jest włączona, trafiają razem z resztą sejfu do tej samej zaszyfrowanej kopii w Twoim iCloud lub Google Drive, nieczytelnej dla nikogo poza Tobą.

## Więcej na ten temat w aplikacji

- [Menedżer haseł](https://vaultan.app/pl/features/password-manager/): Loginy, karty i bezpieczne notatki z generatorem, przechowywane offline w sejfie.
- [Uwierzytelnianie 2FA](https://vaultan.app/pl/features/authenticator/): Sześciocyfrowe kody logowania do Twoich kont, przechowywane razem z loginem, do którego należą.
- [Pliki kopii zapasowej](https://vaultan.app/pl/features/encrypted-backup/): Jeden zaszyfrowany plik z całym sejfem. Trzymaj go, gdzie chcesz, albo użyj go do przeniesienia między iPhone'em a Androidem.

## Trzymaj hasła tam, gdzie otworzysz je tylko Ty
Zaszyfrowany sejf na hasła w telefonie, z generatorem i kontrolą stanu haseł, bez konta do założenia.

## Vaultan do innych zadań

- [Prywatny sejf na zdjęcia](https://vaultan.app/pl/for/photo-vault/): Przenieś prywatne zdjęcia z galerii do zaszyfrowanego sejfu.
- [Prywatny sejf na filmy](https://vaultan.app/pl/for/video-vault/): Nagrywaj lub importuj filmy do zaszyfrowanego sejfu, poza galerią.
- [Aplikacja uwierzytelniająca 2FA](https://vaultan.app/pl/for/2fa-authenticator/): Sześciocyfrowe kody logowania, które działają offline i trafiają do kopii zapasowej.
- [Prywatny skaner dokumentów](https://vaultan.app/pl/for/document-scanner/): Skanuj strony do PDF, wyprostowane i zapisane w zaszyfrowanym sejfie.
- [Narzędzia PDF: zaczernianie, podpisy, łączenie](https://vaultan.app/pl/for/pdf-tools/): Zaczerniaj, podpisuj, łącz i porządkuj pliki PDF na telefonie, bez wysyłania ich.
- [Edytor zdjęć i rozmywanie twarzy](https://vaultan.app/pl/for/photo-editor-face-blur/): Rozmyj każdą twarz jednym dotknięciem, zmiękcz tło, przycinaj i koryguj zdjęcia na telefonie.
- [Prywatny dziennik](https://vaultan.app/pl/for/private-journal/): Dziennik, który otwiera tylko Twój wzór, z codziennymi podpowiedziami, nastrojami i serią dni.
- [Sejfy-wabiki i awaryjne wymazanie](https://vaultan.app/pl/for/decoy-vaults-emergency-erase/): Daj każdemu sejfowi własny wzór i ustaw wzór, który wymaże pozostałe.
- [Zaszyfrowana kopia zapasowa i synchronizacja](https://vaultan.app/pl/for/encrypted-cloud-backup-sync/): Automatyczna zaszyfrowana kopia w Twoim iCloud lub Google Drive oraz synchronizacja w Pro.
