---
title: PDF kitakarása a telefonon: végleges feketítés vagy radír
description: Takarj ki PDF-eket iPhone-on és Androidon feltöltés nélkül. Fekete keret vagy az oldalba olvadó radír. A rejtett tartalom eltűnik, nem csak le van takarva.
url: https://vaultan.app/hu/features/redact-pdf/
---

# PDF kitakarása
Rejtsd el véglegesen a neveket, számokat és címeket fekete kerettel vagy az oldalba radírozva.
A legtöbb PDF-appban egy fekete téglalap rajzolása a szöveg fölé csak egy alakzatot tesz rá. A szöveg még ott van a fájlban, és bárki kijelölheti, kimásolhatja, vagy törölheti az alakzatot. Ez a hiba már neveket és számlaszámokat fedett fel olyan dokumentumokban, amelyeket ki kellett volna takarni.
A Vaultan másként takar ki. Mentéskor minden oldal képként épül újra, a kitakart terület magában a képben megváltoztatva. Alatta nincs szövegréteg, és nincs alakzat, amit el lehetne emelni. Ami el volt rejtve, az nincs benne az új fájlban.
Két eszköz van. A Fekete keret tömör feketére festi a területet, ez a szokásos módja annak, hogy jelezzük, valami el lett távolítva. A Radír a terület köré eső papírral tölti ki, az árnyékolással együtt, így az oldal úgy néz ki, mintha soha nem lett volna ott semmi. Használd egy eltévedt jegyzethez, pecséthez vagy olyan sorhoz, amelyet egyszerűen el akarsz tüntetni.
Húzz egy keretet arra, amit el akarsz rejteni. Oldalanként annyit adhatsz hozzá, amennyi kell, keverheted a két eszközt, és visszavonhatod.
Két dolgot érdemes tudni. Az eredeti PDF megmarad, amíg nem törlöd, ezért töröld, ha még tartalmazza azt, amit kitakartál. És mivel a mentett másolat oldalképekből áll, a szövege már nem jelölhető ki és nem kereshető.
Minden a telefonodon történik. A fájl nem töltődik fel a kitakaráshoz.

## Kérdések

**Tényleg eltűnik a kitakart szöveg?** Igen, a mentett másolatból. Minden oldal képként épül újra, a terület magában a képben változik meg, így alatta nincs szöveg, és nincs mit elemelni.

**Mi a különbség a Fekete keret és a Radír között?** A Fekete keret tömör feketére festi a területet. A Radír a környező papírral tölti ki, így az oldal úgy néz ki, mintha nem lett volna ott semmi.

**Kell tennem valamit az eredetivel?** Töröld, ha még tartalmazza azt, amit kitakartál. A Vaultan addig megtartja az eredetit, amíg el nem távolítod.

## Összehasonlítás

- [PDF kitakarása: Vaultan vs Adobe Acrobat](https://vaultan.app/hu/compare/adobe-acrobat-redact/)

## Böngészős eszközök

- [PDF kitakarása](https://vaultan.app/hu/tools/redact-pdf/): Takard ki a neveket, számokat és címeket fekete kerettel, amely eltávolítja, ami alatta van.

## Még több a Vaultanban

- [Sultan's Treasury, a játék](https://vaultan.app/hu/features/sultans-treasury/): Valódi ékköves kirakós játék 60 szinttel. A táblán lerajzolt mintád megnyitja a széfet.
- [Mintazár](https://vaultan.app/hu/features/pattern-lock/): Rajzold le a mintádat a széfed megnyitásához. Nincs fiók, nincs elfelejthető jelszó.
- [Különálló és álcaszéfek](https://vaultan.app/hu/features/decoy-vaults/): Minden minta a saját széfét nyitja. A képernyőn semmi nem listázza a többit.
- [Vésztörlés](https://vaultan.app/hu/features/emergency-erase/): Minta, amely üres széfet nyit, a többit pedig véglegesen törli.
- [Privát kamera](https://vaultan.app/hu/features/secure-camera/): A fotók és videók közvetlenül a széfbe kerülnek, soha nem a galériába.
- [Mentésfájlok](https://vaultan.app/hu/features/encrypted-backup/): Egyetlen titkosított fájl egy teljes széffel. Tartsd bárhol, vagy használd az iPhone és az Android közötti költözéshez.
- [Biztonságos megosztás](https://vaultan.app/hu/features/secure-sharing/): Küldj titkosított fájlt, amely csak az általad megadott jelmondattal nyílik meg.
- [Válaszd ki az app ikonját](https://vaultan.app/hu/features/app-icons/): Hat ikontervezet közül választhatsz. Az alatta lévő név mindig Vaultan marad.
- [Titkosított felhőmentés és szinkronizálás](https://vaultan.app/hu/features/cloud-backup-sync/): Automatikus titkosított mentés a saját iCloudodba vagy Google Drive-odra, és ugyanaz a széf minden eszközödön.
- [Dokumentumszkenner](https://vaultan.app/hu/features/document-scanner/): Olvass be oldalakat titkosított PDF-be a telefonodon. Megkeresi az oldalt, kiegyenesíti, és a felvételt is elkészíti helyetted.
- [PDF-szerkesztő](https://vaultan.app/hu/features/pdf-editor/): Rendezd át, forgasd, töröld, add hozzá, egyesítsd, takard ki és írd alá a PDF oldalait, mindezt a titkosított széfedben.
- [Privát fotószerkesztő](https://vaultan.app/hu/features/photo-editor/): Vágd körül, egyenesítsd ki, állítsd be és mosd el a fotókat a széfedben. Az eredetit soha nem módosítja.
- [Jelszókezelő](https://vaultan.app/hu/features/password-manager/): Bejelentkezési adatok, kártyák és biztonságos jegyzetek generátorral, offline a széfedben.
- [2FA hitelesítő](https://vaultan.app/hu/features/authenticator/): Hatjegyű bejelentkezési kódok a fiókjaidhoz, a hozzájuk tartozó bejelentkezéssel együtt tárolva.
- [Privát napló](https://vaultan.app/hu/features/journal/): Napló, amelyet csak a te mintád nyit meg, írásötletekkel, hangulatokkal és sorozatokkal.
- [PDF aláírása](https://vaultan.app/hu/features/sign-pdf/): Rajzold le az aláírásodat, húzd a helyére, és mentsd el az aláírt másolatot, a dokumentum feltöltése nélkül.
- [PDF-ek egyesítése és oldalak hozzáadása](https://vaultan.app/hu/features/merge-pdf/): Fűzz össze PDF-eket eggyé, vagy olvass be további oldalakat közvetlenül a dokumentum végére.
- [Arcok elmosása fotókon](https://vaultan.app/hu/features/blur-faces/): Egy koppintás megtalál minden arcot, és elmossa, a telefonodon. Semmi nem töltődik fel.
- [Fotóháttér elmosása](https://vaultan.app/hu/features/blur-background/): Tartsd élesen a személyt, és lágyítsd el mindent mögötte, mint egy portréfotón.
- [Fotók helyadatainak és metaadatainak eltávolítása](https://vaultan.app/hu/features/remove-photo-metadata/): Távolítsd el a GPS-helyadatot és a kameraadatokat a fotóidról, a széfben és minden exportáláskor.
