---
title: امضای آنلاین PDF در مرورگر: امضا، پاراف و تاریخ | Vaultan
description: PDF را در مرورگر امضا کنید و تاریخ بزنید. امضا و پارافتان را بکشید، سر جایشان بگذارید و نسخهٔ امضاشده را دانلود کنید. بدون آپلود، بدون حساب، بدون واترمارک.
url: https://vaultan.app/fa/tools/sign-pdf/
---

- ابزار مرورگر
# امضای PDF: امضا، پاراف و تاریخ را اضافه کنید
یک بار امضایتان را بکشید، آن را جایی که باید بگذارید، پاراف و تاریخ را اضافه کنید و نسخهٔ امضاشده را دانلود کنید. PDF روی دستگاه خودتان باز و امضا می‌شود و هرگز آپلود نمی‌شود.

## قول‌های ما
فایل‌های شما هرگز از دستگاهتان خارج نمی‌شوند. این ابزار کاملاً در مرورگر شما اجرا می‌شود و هیچ چیزی که انتخاب کنید بارگذاری نمی‌شود.
- دانلود و استفاده از آن رایگان است. برنامه محدودیت‌های نسخهٔ رایگان دارد و ارتقا به Pro اختیاری است.
- بدون حساب کاربری. هرگز نشانی ایمیل شما را نمی‌خواهیم، حتی اگر به Pro ارتقا دهید، چون خرید را Apple یا Google انجام می‌دهد.
- بدون فهرست ایمیل و بدون خبرنامه. برنامه تبلیغات، تحلیل داده و ردیابی ندارد؛ این وب‌سایت بازدیدها را به‌صورت ناشناس و بدون کوکی می‌شمارد.
تنها زمانی نشانی ایمیل شما را می‌بینیم که خودتان به support@vaultan.app ایمیل بزنید.

این کار را روی گوشی‌تان، داخل یک گاوصندوق رمزگذاری‌شده انجام دهید.

## امضای PDF
یک PDF انتخاب کنیدیا آن را اینجا رها کنیدتا ۱۰۰ مگابایت و ۱۵۰ صفحه.

امضایتان را بکشیدپارافتان را بکشید
تاریخی که اضافه می‌شود 

### 
با انگشت، قلم یا موس بکشید. فقط در همین صفحه می‌ماند و وقتی صفحه را ببندید پاک می‌شود.
استفاده از ایناز نولغو

با دکمه‌های بالای هر صفحه، امضا، پاراف یا تاریخ را به همان صفحه اضافه کنید. برای جابه‌جا کردن هر مورد آن را بکشید و برای تغییر اندازه، گوشهٔ گردش را بکشید.
واگردحذف همهٔ موارد افزوده‌شدهانتخاب PDF دیگر

این ابزار به جاوااسکریپت نیاز دارد و مرورگر شما آن را خاموش کرده است. در هر صورت هیچ فایلی به جایی فرستاده نمی‌شود.

## این کار را روی گوشی و در یک گاوصندوق رمزگذاری‌شده انجام دهید
این ابزار وب فقط یک کار را انجام داد. برنامهٔ Vaultan این‌ها را هم اضافه می‌کند:

- بدون اینترنت کار می‌کند، روی همان گوشی‌ای که سندهایتان رویش است.
- نسخهٔ امضاشده در یک گاوصندوق رمزگذاری‌شده ذخیره می‌شود، نه در پوشهٔ دانلودها.
- می‌توانید یک برگهٔ کاغذی را با دوربین اسکن کنید و همان لحظه در همان گاوصندوق امضایش کنید.
- همین ویرایشگر می‌تواند صفحه‌های PDF را جابه‌جا و ادغام کند و بخش‌های محرمانه را سیاه کند.

## این ابزار چه می‌کند
این ابزار یک امضای دستی، پاراف شما و یک تاریخ را روی PDF می‌گذارد. یک بار آن‌ها را می‌کشید و بعد هر چند بار که سند لازم دارد، روی هر صفحه‌ای قرار می‌دهید.
فقط چیزهایی که اضافه می‌کنید جدید است. خود صفحه‌ها همان‌طور که بودند می‌مانند، پس متن نسخهٔ امضاشده هنوز قابل انتخاب و جست‌وجوست و حجم فایل تقریباً مثل نسخهٔ اصلی می‌ماند.

## روش استفاده

- یک PDF انتخاب کنید یا آن را در کادر رها کنید. صفحه‌هایش پایین نمایش داده می‌شوند.
- دکمه را بزنید تا امضایتان را بکشید، سپس «استفاده از این» را بزنید. اگر سند پاراف می‌خواهد، همین کار را برای پاراف هم انجام دهید.
- در هر صفحه‌ای که لازم است، «امضا»، «پاراف» یا «تاریخ» را بزنید. مورد را روی خط ببرید و اندازه‌اش را تنظیم کنید.
- اگر تاریخ یا قالب دیگری لازم دارید، متن تاریخ را تغییر دهید.
- دکمهٔ ذخیره را بزنید و سپس PDF امضاشده را دانلود کنید. فایل اصلی شما تغییری نمی‌کند.
## چرا مهم است
سندهایی که مردم امضا می‌کنند اغلب خصوصی‌ترین سندهایشان است: قرارداد اجاره، پیشنهاد کار، فرم‌های مالیاتی، رضایت‌نامهٔ پزشکی. بسیاری از سایت‌های امضا فایل را روی سرورهای خودشان آپلود می‌کنند و پیش از دانلود نتیجه، ایمیل شما را می‌خواهند.
اینجا PDF و امضای شما در مرورگرتان می‌ماند. نه حساب کاربری، نه مرحلهٔ ایمیل و نه واترمارک، و امضای شما بعد از بستن صفحه نگه داشته نمی‌شود.

## چه کارهایی از آن برنمی‌آید
این ابزار تصویری از امضای دست‌نویس شما اضافه می‌کند. این امضای دیجیتال مبتنی بر گواهی نیست و ثابت نمی‌کند چه کسی امضا کرده است. بسیاری از سندهای روزمره امضای دستی را می‌پذیرند، اما برخی سازمان‌ها و کشورها روش خاصی را لازم می‌دانند، پس از کسی که امضا را خواسته بپرسید.
فیلدهای فرم را پر نمی‌کند و اجازهٔ تایپ متن دیگری را نمی‌دهد. PDFهای دارای رمز عبور پشتیبانی نمی‌شوند.
PDFهای بیشتر از ۱۵۰ صفحه یا ۱۰۰ مگابایت پذیرفته نمی‌شوند. امضای شما ذخیره نمی‌شود، پس دفعهٔ بعد باید دوباره آن را بکشید.

## پرسش‌ها

**آیا PDF یا امضای من آپلود می‌شود؟** نه. PDF با کدی که در مرورگر شما اجرا می‌شود باز و امضا می‌شود. این صفحه هیچ درخواستی که فایل یا امضای شما را همراه داشته باشد نمی‌فرستد.

**آیا امضای کشیده‌شده از نظر قانونی معتبر است؟** در بسیاری از جاها امضای کشیده‌شده روی PDF برای توافق‌های معمولی پذیرفته می‌شود، اما قوانین به کشور و نوع سند بستگی دارد. برخی سندها به امضا در حضور شاهد یا امضای مبتنی بر گواهی نیاز دارند. از شخص یا سازمانی که آن را خواسته بپرسید.

**می‌توانم تاریخ و پارافم را اضافه کنم؟** بله. تاریخ امروز از قبل نوشته شده و می‌توانید متنش را تغییر دهید. پاراف هم مثل امضا یک بار کشیده می‌شود و می‌توان آن را روی همهٔ صفحه‌ها گذاشت.

**آیا امضای من برای دفعهٔ بعد ذخیره می‌شود؟** نه. فقط تا وقتی صفحه باز است وجود دارد. برای امضای سندها و نگه‌داشتن نسخه‌های امضاشده به‌صورت رمزگذاری‌شده روی گوشی، از اپ Vaultan استفاده کنید.

**آیا واترمارک اضافه می‌کند یا بقیهٔ سند را تغییر می‌دهد؟** نه. جز مواردی که خودتان می‌گذارید چیزی اضافه نمی‌شود و بقیهٔ هر صفحه همان‌طور که بود می‌ماند.

**روی گوشی کار می‌کند؟** بله، در هر مرورگر به‌روزی. با انگشت بکشید و بعد امضا را سر جایش ببرید.

## PDF را روی گوشی، در یک گاوصندوق خصوصی امضا کنید
در اپ Vaultan امضایتان را با انگشت می‌کشید، آن را روی صفحه سر جایش می‌برید و نسخهٔ امضاشده را مستقیم در یک گاوصندوق رمزگذاری‌شده ذخیره می‌کنید. بدون اینترنت کار می‌کند و هیچ چیزی آپلود نمی‌شود.
[ببینید Vaultan چطور PDF را امضا می‌کند](https://vaultan.app/fa/features/sign-pdf/)

## ابزارهای مرورگر بیشتر

- [حذف مکان از عکس](https://vaultan.app/fa/tools/remove-photo-location/): مکان و جزئیات پنهان را از عکس‌ها حذف کنید. اول نشان می‌دهد درونشان چه بوده است.
- [محو کردن چهره یا هر بخشی از عکس](https://vaultan.app/fa/tools/blur-photo/): چهره، پلاک خودرو یا هر چیز خصوصی را با محوی غلیظ بپوشانید. ناحیه‌ها را خودتان مشخص می‌کنید.
- [ادغام PDFها](https://vaultan.app/fa/tools/merge-pdf/): چند PDF را در یک فایل ترکیب کنید و به ترتیبی که می‌خواهید بچینید.
- [سیاه کردن PDF](https://vaultan.app/fa/tools/redact-pdf/): نام‌ها، شماره‌ها و نشانی‌ها را با کادر سیاهی بپوشانید که آنچه زیرش است را حذف می‌کند.
- [تصویر به PDF](https://vaultan.app/fa/tools/images-to-pdf/): عکس‌ها و تصویرها را به یک PDF تبدیل کنید، هر تصویر در یک صفحه و به ترتیبی که می‌خواهید.
- [تبدیل فایل](https://vaultan.app/fa/tools/file-converter/): تصویر، آرشیو، ویدیو، صدا و سند را روی دستگاه خودتان تبدیل کنید، بدون اینکه جایی بارگذاری شوند.
- [جدا کردن صفحه‌های PDF](https://vaultan.app/fa/tools/split-pdf/): صفحه‌هایی را که لازم دارید بیرون بکشید، یا هر صفحه را به یک PDF جدا تبدیل کنید، بدون بارگذاری فایل.
- [چرخاندن و جابه‌جا کردن صفحه‌های PDF](https://vaultan.app/fa/tools/rotate-reorder-pdf/): صفحه‌ها را صاف کنید، با کشیدن به ترتیب تازه بچینید و آن‌هایی را که لازم ندارید حذف کنید.
- [فشرده‌سازی PDF](https://vaultan.app/fa/tools/compress-pdf/): حجم PDF را در مرورگر کم کنید و اندازهٔ واقعی را قبل و بعد ببینید.
- [تبدیل PDF به JPG](https://vaultan.app/fa/tools/pdf-to-jpg/): صفحه‌های PDF را با وضوح دلخواه به تصویر JPG یا PNG تبدیل کنید، بدون بارگذاری فایل.
- [افزودن شماره صفحه به PDF](https://vaultan.app/fa/tools/add-page-numbers-pdf/): صفحه‌های PDF را شماره‌گذاری کنید: جا، قالب، اندازه و شمارهٔ شروع را انتخاب کنید.
این ابزار از نرم‌افزار متن‌باز استفاده می‌کند که همراه سایت ارائه می‌شود و روی دستگاه شما اجرا می‌شود. مجوزها در صفحهٔ مجوزهای ابزارها فهرست شده‌اند. [مجوزهای متن‌باز ابزارهای مرورگر](https://vaultan.app/fa/tools/licenses/)
