---
title: Vaultan: bóveda de fotos cifrada con patrón
description: Bóveda cifrada de fotos y videos que se abre con un patrón. Cámara privada, bóvedas señuelo, copia cifrada en la nube. Sin cuenta. iPhone y Android.
url: https://vaultan.app/es/
---

Bóveda privada de fotos gratis · Ya en Android, próximamente para iPhone

# Tu bóveda privada, detrás de un juego. Ábrela con un patrón.

Vaultan guarda tus fotos, videos, archivos, contraseñas y diario cifrados en tu teléfono. Se abre con un juego de puzles de verdad, y tu patrón secreto, dibujado en el tablero, abre la bóveda. Sin cuenta, sin anuncios y con una copia de seguridad cifrada que solo tú puedes abrir.

- Descarga gratuita
- Cifrado AES-256
- Sin cuenta ni correo
- Copia cifrada en tu propia nube
- Sin anuncios ni rastreo

## Un juego de verdad, con el bloqueo incluido

Vaultan se abre en Sultan's Treasury, un juego de puzles de joyas con 60 niveles repartidos en seis salas del palacio. Cualquiera que abra la app puede jugarlo.

En el tablero también dibujas tu patrón. Dibújalo y se abre tu bóveda. Dibuja cualquier otra cosa y solo será una jugada.

## Míralo en un teléfono
Pantallas reales de la app.

## Todo lo privado, en un solo lugar

- [Sultan's Treasury, el juego](https://vaultan.app/es/features/sultans-treasury/): Un juego de puzles de joyas de verdad con 60 niveles. Tu patrón, dibujado en su tablero, abre la bóveda.
- [Bloqueo con patrón](https://vaultan.app/es/features/pattern-lock/): Dibuja tu patrón para abrir tu bóveda. Sin cuenta, sin contraseña que olvidar.
- [Bóvedas separadas y señuelo](https://vaultan.app/es/features/decoy-vaults/): Cada patrón abre su propia bóveda. Nada en pantalla muestra las demás.
- [Borrado de emergencia](https://vaultan.app/es/features/emergency-erase/): Un patrón que abre una bóveda vacía y borra las demás de forma permanente.
- [Cámara privada](https://vaultan.app/es/features/secure-camera/): Las fotos y los videos van directo a la bóveda, nunca a la galería.
- [Archivos de copia](https://vaultan.app/es/features/encrypted-backup/): Un archivo cifrado que contiene una bóveda entera. Guárdalo donde quieras o úsalo para pasar de iPhone a Android.
- [Envío seguro](https://vaultan.app/es/features/secure-sharing/): Envía un archivo cifrado que solo se abre con la frase de contraseña que tú indiques.
- [Elige el ícono de tu app](https://vaultan.app/es/features/app-icons/): Seis diseños de ícono para elegir. El nombre debajo siempre sigue siendo Vaultan.
- [Copia cifrada en la nube y sincronización](https://vaultan.app/es/features/cloud-backup-sync/): Copia automática cifrada en tu propio iCloud o Google Drive, y la misma bóveda en todos tus dispositivos.

## Cómo funciona

### 1. Dibuja un patrón
Define un patrón en una cuadrícula de 5 por 5. Se convierte en la llave de tu bóveda y nunca se guarda.

### 2. Agrega lo que importa
Importa fotos, videos y archivos, o toma fotos con la cámara privada para que nada pase por tu galería.

### 3. Bloquea y olvídate
Sal de la app y la bóveda se bloquea. Solo tu patrón vuelve a abrirla.

## Más dentro de tu bóveda

- [Escáner de documentos](https://vaultan.app/es/features/document-scanner/): Escanea páginas a un PDF cifrado en tu teléfono. Encuentra la página, la endereza y toma la foto por ti.
- [Editor de PDF](https://vaultan.app/es/features/pdf-editor/): Reordena, gira, quita, agrega, une, tacha y firma páginas PDF, todo dentro de tu bóveda cifrada.
- [Editor de fotos privado](https://vaultan.app/es/features/photo-editor/): Recorta, endereza, ajusta y difumina fotos dentro de tu bóveda. El original nunca se modifica.
- [Gestor de contraseñas](https://vaultan.app/es/features/password-manager/): Inicios de sesión, tarjetas y notas seguras, con generador, sin conexión en tu bóveda.
- [Autenticador 2FA](https://vaultan.app/es/features/authenticator/): Códigos de seis dígitos para iniciar sesión en tus cuentas, guardados junto al acceso al que pertenecen.
- [Diario privado](https://vaultan.app/es/features/journal/): Un diario que solo tu patrón puede abrir, con sugerencias, estados de ánimo y rachas.
- [Tachar un PDF](https://vaultan.app/es/features/redact-pdf/): Oculta nombres, números y direcciones para siempre, con un recuadro negro o borrándolos de la página.
- [Firmar un PDF](https://vaultan.app/es/features/sign-pdf/): Dibuja tu firma, arrástrala a su lugar y guarda la copia firmada, sin subir el documento.
- [Unir PDF y agregar páginas](https://vaultan.app/es/features/merge-pdf/): Une PDF en uno solo, o escanea páginas extra directamente al final de un documento.
- [Difuminar rostros en fotos](https://vaultan.app/es/features/blur-faces/): Un toque encuentra cada rostro y lo difumina, en tu teléfono. No se sube nada.
- [Difuminar el fondo de una foto](https://vaultan.app/es/features/blur-background/): Mantén nítida a la persona y suaviza todo lo que hay detrás, como en una foto de retrato.
- [Quitar ubicación y metadatos de las fotos](https://vaultan.app/es/features/remove-photo-metadata/): Elimina la ubicación GPS y los datos de la cámara de tus fotos, en la bóveda y cada vez que exportas.
[Ver todas las herramientas de Vaultan](https://vaultan.app/es/tools/)

## Herramientas del navegador
Pequeñas herramientas que funcionan en tu navegador. Los archivos que eliges nunca se suben.

- [Quitar la ubicación de las fotos](https://vaultan.app/es/tools/remove-photo-location/): Quita la ubicación y los datos ocultos de tus fotos. Antes te muestra qué contenían.
- [Difuminar rostros o cualquier parte de una foto](https://vaultan.app/es/tools/blur-photo/): Tapa rostros, matrículas o cualquier cosa privada con un difuminado intenso. Tú marcas las zonas.
- [Unir PDF](https://vaultan.app/es/tools/merge-pdf/): Combina varios PDF en un solo archivo y ponlos en el orden que quieras.
- [Firmar un PDF](https://vaultan.app/es/tools/sign-pdf/): Dibuja tu firma, añade tus iniciales y la fecha, y guarda el PDF firmado sin subirlo.
- [Tachar un PDF](https://vaultan.app/es/tools/redact-pdf/): Tapa nombres, números y direcciones con recuadros negros que eliminan lo que hay debajo.
- [Imágenes a PDF](https://vaultan.app/es/tools/images-to-pdf/): Convierte fotos e imágenes en un solo PDF, con una imagen por página, en el orden que elijas.
- [Convertidor de archivos](https://vaultan.app/es/tools/file-converter/): Convierte imágenes, archivos comprimidos, video, audio y documentos en tu propio dispositivo, sin subirlos.
- [Dividir un PDF](https://vaultan.app/es/tools/split-pdf/): Saca las páginas que necesitas, o separa cada página en su propio PDF, sin subir el archivo.
- [Girar y reordenar páginas de un PDF](https://vaultan.app/es/tools/rotate-reorder-pdf/): Pon las páginas del derecho, arrástralas a un orden nuevo y elimina las que no necesitas.
- [Comprimir un PDF](https://vaultan.app/es/tools/compress-pdf/): Reduce el tamaño de un PDF en tu navegador y comprueba el tamaño real antes y después.
- [PDF a JPG](https://vaultan.app/es/tools/pdf-to-jpg/): Convierte las páginas de un PDF en imágenes JPG o PNG con la resolución que elijas, sin subir el archivo.
- [Numerar las páginas de un PDF](https://vaultan.app/es/tools/add-page-numbers-pdf/): Numera las páginas de un PDF: elige la posición, el formato, el tamaño y el número inicial.

## ¿Las apps de bóveda de fotos protegen de verdad tus archivos?
Leímos las páginas públicas de las tiendas de 16 apps de bóveda de fotos populares. 15 de 16 muestran anuncios y solo 3 nombran AES como el algoritmo que protege tus archivos. [Lee el estudio](https://vaultan.app/es/research/photo-vault-apps-2026/).

- [Estudio: 16 apps de bóveda de fotos comparadas](https://vaultan.app/es/research/photo-vault-apps-2026/): Lo que dicen las apps de bóveda populares sobre cifrado, cuentas, anuncios, rastreo y copia de seguridad, con cada fuente enlazada.
- [Rastreadores y permisos en apps de bóveda de fotos](https://vaultan.app/es/research/vault-app-trackers/): Código de rastreo, permisos y declaraciones en Google Play de 13 apps Android de bóveda de fotos, según Exodus Privacy.
- [Quién puede ver las fotos que guardas en la nube](https://vaultan.app/es/research/cloud-photo-privacy/): Qué dicen 12 servicios de fotos en la nube sobre cifrado, quién tiene las claves, análisis de fotos y recuperación de contraseña, según sus páginas.
- [Qué dicen las herramientas gratuitas en línea de PDF y fotos que pasa con tus archivos](https://vaultan.app/es/research/online-file-tools/): Leímos las páginas de 28 herramientas gratuitas en línea de PDF y fotos y anotamos qué dice cada una sobre subidas, borrado, cuentas, anuncios y límites.
- [Qué apps conservan tu ubicación al compartir una foto](https://vaultan.app/es/research/photo-location-sharing/): Cómo tratan 22 formas de compartir una foto la ubicación GPS oculta, con una fuente y un nivel de confianza para cada resultado.

## Creada con cifrado, no con disfraces
Cada archivo se cifra con AES-256-GCM usando una clave creada a partir de tu patrón. En la [página de seguridad](https://vaultan.app/es/security/) explicamos qué protege exactamente y qué no.

## Preguntas

**¿Vaultan es gratis?** Sí. Vaultan se descarga y se usa gratis, sin anuncios. La versión gratis incluye hasta 2 bóvedas con 100 fotos, 10 videos y 25 contraseñas en cada una. Una mejora opcional dentro de la app quita los límites.

**¿Necesito una cuenta?** No. No hay registro, correo electrónico ni número de teléfono. Tu bóveda se abre solo con tu patrón.

**¿Qué pasa si olvido mi patrón?** Cada bóveda tiene una frase de recuperación que se muestra al configurarla. Con ella puedes definir un patrón nuevo. Sin el patrón ni la frase, nadie, ni siquiera nosotros, puede abrir la bóveda.

**¿Puede Vaultan ver mis fotos?** No. Los archivos se cifran en tu teléfono con claves que solo tiene tu bóveda, y nunca se nos envía nada. La copia en la nube va a tu propio iCloud o Google Drive, ya cifrada.

**¿Qué pasa si pierdo mi teléfono?** Si la copia en la nube está activada, instala Vaultan en el teléfono nuevo, elige «Restaurar desde la copia en la nube» y dibuja tu patrón. Todo lo que había en la bóveda vuelve. La copia está incluida en el plan gratis y usa tu propio iCloud o Google Drive.

**¿Alguien puede ver mi bóveda en iCloud o Google Drive?** No. Se cifra antes de salir de tu teléfono, se guarda en el área privada de la app con nombres de archivo aleatorios y nunca aparece en tu biblioteca de fotos ni entre tus documentos. Apple, Google y Vaultan no pueden abrirla.

**¿Funciona en iPhone y en Android?** Sí, Vaultan está hecha para ambos.

**¿Qué pasa si termina mi suscripción a Pro?** No se borra nada y no se bloquea nada. Cada bóveda, foto, video y contraseña que ya tienes sigue en tu teléfono y se puede usar por completo. Vuelves al plan gratis para agregar cosas nuevas, y las funciones exclusivas de Pro se desactivan hasta que reanudes tu suscripción.

## Próximamente en App Store
Vaultan se puede descargar gratis en Android desde Google Play. La versión para iPhone está en camino a App Store. ¿Quieres saber cuándo llegue? Escribe a [support@vaultan.app](mailto:support@vaultan.app?subject=Launch) con la palabra Launch y te responderemos una sola vez, el día en que llegue.
