---
title: Ennegreix un PDF al telèfon: requadre negre o esborrat
description: Ennegreix PDF a iPhone i Android sense pujar-los. Requadres negres o esborrat que es fon amb la pàgina. El contingut amagat se suprimeix, no es tapa.
url: https://vaultan.app/ca/features/redact-pdf/
---

# Ennegreix un PDF
Amaga per sempre noms, números i adreces, amb un requadre negre o esborrant-los dins la pàgina.
Dibuixar un rectangle negre sobre el text a la majoria d'apps de PDF només hi posa una forma al damunt. El text continua dins el fitxer, i qualsevol persona el pot seleccionar, copiar o treure la forma. Aquest error ha deixat al descobert noms i números de compte en documents que havien de ser censurats.
Vaultan ennegreix d'una altra manera. En desar, cada pàgina es reconstrueix com una imatge amb la zona ennegrida canviada a la imatge mateixa. No hi ha capa de text a sota ni cap forma que es pugui treure. El que estava amagat no és al fitxer nou.
Hi ha dues eines. Requadre negre pinta la zona de negre sòlid, la manera estàndard de mostrar que s'ha eliminat alguna cosa. Esborra omple la zona amb el paper del voltant, ombres incloses, de manera que la pàgina sembla que mai no hi hagués hagut res. Fes-la servir per a una nota perduda, un segell o una línia que simplement vulguis fer desaparèixer.
Arrossega un requadre sobre el que vulguis amagar. Pots afegir-ne tants com necessitis a cada pàgina, combinar les dues eines i desfer.
Dues coses que cal saber. El PDF original es conserva fins que el suprimeixis, així que suprimeix-lo si encara conté el que has ennegrit. I com que la còpia desada és feta d'imatges de pàgina, el seu text ja no es pot seleccionar ni cercar.
Tot passa al telèfon. El fitxer no es puja per ennegrir-lo.

## Preguntes

**El text ennegrit desapareix de veritat?** Sí, de la còpia desada. Cada pàgina es reconstrueix com una imatge amb la zona canviada a la imatge mateixa, així que a sota no hi ha text ni res que es pugui treure.

**Quina diferència hi ha entre Requadre negre i Esborra?** Requadre negre pinta la zona de negre sòlid. Esborra l'omple amb el paper del voltant perquè la pàgina sembli que mai no hi hagués hagut res.

**He de fer res amb l'original?** Suprimeix-lo si encara conté el que has ennegrit. Vaultan conserva l'original fins que el treguis.

## Com es compara

- [Ennegrir un PDF: Vaultan o Adobe Acrobat](https://vaultan.app/ca/compare/adobe-acrobat-redact/)

## Eines al navegador

- [Ennegreix un PDF](https://vaultan.app/ca/tools/redact-pdf/): Tapa noms, números i adreces amb requadres negres que eliminen el que hi ha a sota.

## Més sobre Vaultan

- [Sultan's Treasury, el joc](https://vaultan.app/ca/features/sultans-treasury/): Un joc de trencaclosques de joies de debò amb 60 nivells. El teu patró, dibuixat al seu tauler, obre la caixa forta.
- [Bloqueig amb patró](https://vaultan.app/ca/features/pattern-lock/): Dibuixa el teu patró per obrir la caixa forta. Sense compte, sense cap contrasenya que oblidar.
- [Caixes fortes separades i esquer](https://vaultan.app/ca/features/decoy-vaults/): Cada patró obre la seva pròpia caixa forta. Res a la pantalla mostra les altres.
- [Esborrat d'emergència](https://vaultan.app/ca/features/emergency-erase/): Un patró que obre una caixa forta buida i esborra les altres per sempre.
- [Càmera privada](https://vaultan.app/ca/features/secure-camera/): Les fotos i els vídeos van directament a la caixa forta, mai al rodet.
- [Fitxers de còpia](https://vaultan.app/ca/features/encrypted-backup/): Un fitxer xifrat que conté una caixa forta sencera. Desa'l on vulguis o fes-lo servir per passar d'un iPhone a un Android.
- [Compartició segura](https://vaultan.app/ca/features/secure-sharing/): Envia un fitxer xifrat que només s'obre amb la frase de contrasenya que tu donis.
- [Tria la icona de l'app](https://vaultan.app/ca/features/app-icons/): Sis dissenys d'icona per triar. El nom que hi ha a sota sempre continua sent Vaultan.
- [Còpia xifrada al núvol i sincronització](https://vaultan.app/ca/features/cloud-backup-sync/): Còpia automàtica xifrada al teu propi iCloud o Google Drive, i la mateixa caixa forta a tots els teus dispositius.
- [Escàner de documents](https://vaultan.app/ca/features/document-scanner/): Escaneja pàgines a un PDF xifrat al telèfon. Troba la pàgina, la redreça i fa la foto per tu.
- [Editor de PDF](https://vaultan.app/ca/features/pdf-editor/): Reordena, gira, treu, afegeix, uneix, ennegreix i signa pàgines de PDF, tot dins la teva caixa forta xifrada.
- [Editor de fotos privat](https://vaultan.app/ca/features/photo-editor/): Retalla, redreça, ajusta i desenfoca fotos dins la teva caixa forta. L'original no canvia mai.
- [Gestor de contrasenyes](https://vaultan.app/ca/features/password-manager/): Inicis de sessió, targetes i notes segures, amb generador, fora de línia a la teva caixa forta.
- [Autenticador 2FA](https://vaultan.app/ca/features/authenticator/): Codis d'inici de sessió de sis dígits per als teus comptes, desats amb l'inici de sessió al qual pertanyen.
- [Diari privat](https://vaultan.app/ca/features/journal/): Un diari que només el teu patró pot obrir, amb preguntes, estats d'ànim i ratxes.
- [Signa un PDF](https://vaultan.app/ca/features/sign-pdf/): Dibuixa la teva signatura, arrossega-la al seu lloc i desa la còpia signada, sense pujar el document.
- [Uneix PDF i afegeix pàgines](https://vaultan.app/ca/features/merge-pdf/): Uneix PDF en un de sol, o escaneja pàgines extra directament al final d'un document.
- [Desenfoca cares a les fotos](https://vaultan.app/ca/features/blur-faces/): Un toc troba totes les cares i les desenfoca, al telèfon. No es puja res.
- [Desenfoca el fons d'una foto](https://vaultan.app/ca/features/blur-background/): Mantén la persona nítida i suavitza tot el que hi ha al darrere, com en una foto de retrat.
- [Treu la ubicació i les metadades de les fotos](https://vaultan.app/ca/features/remove-photo-metadata/): Treu la ubicació GPS i les dades de la càmera de les teves fotos, a la caixa forta i cada vegada que exportis.
