---
title: Editor de PDF privat: reordena, uneix, ennegreix i signa
description: Edita PDF al telèfon sense pujar-los. Reordena, gira i suprimeix pàgines, uneix PDF, afegeix pàgines escanejades, ennegreix i signa. Xifrat, sense compte.
url: https://vaultan.app/ca/features/pdf-editor/
---

# Editor de PDF
Reordena, gira, treu, afegeix, uneix, ennegreix i signa pàgines de PDF, tot dins la teva caixa forta xifrada.
Les eines de PDF en línia funcionen agafant una còpia del teu fitxer. Vaultan edita els PDF al telèfon, dins la teva caixa forta xifrada, així que un formulari d'impostos o un contracte no es puja mai per modificar-lo.
Obre qualsevol PDF de la caixa forta per llegir-lo. Les pàgines es mostren en una columna que es desplaça, i tocant una pàgina pots ampliar-la del tot.
A l'editor pots mantenir premuda una pàgina i arrossegar-la a una posició nova, girar-la o treure-la. Pots afegir pàgines escanejant-les al moment, o unir al final un altre PDF de la teva caixa forta.
Ennegreix amaga tot el que no s'ha de poder llegir, ja sigui amb un requadre negre sòlid o esborrant-ho perquè el paper sembli intacte. Signa et deixa dibuixar la signatura amb un dit, arrossegar-la al seu lloc i ajustar-ne la mida.
En desar, sempre es crea un PDF nou i l'original es deixa tal com és. Un PDF editat està fet d'imatges de pàgina, i això és el que fa que l'ennegriment sigui permanent. A canvi, el text d'un PDF editat ja no es pot seleccionar ni cercar.
Els PDF protegits amb contrasenya no es poden obrir a Vaultan. Exporta'ls a una altra app.

## Preguntes

**El meu PDF es puja per editar-lo?** No. L'edició es fa al telèfon, dins la teva caixa forta xifrada.

**Editar canvia el meu PDF original?** No. En desar es crea un PDF nou i l'original es queda tal com era.

**Puc seleccionar text després d'editar?** No. Un PDF editat està fet d'imatges de pàgina, així que el seu text no es pot seleccionar ni cercar.

## Com es compara

- [Vaultan o Adobe Scan: escàner privat comparat](https://vaultan.app/ca/compare/adobe-scan/)
- [Ennegrir un PDF: Vaultan o Adobe Acrobat](https://vaultan.app/ca/compare/adobe-acrobat-redact/)

## Eines al navegador

- [Divideix un PDF](https://vaultan.app/ca/tools/split-pdf/): Treu les pàgines que necessites, o separa cada pàgina en un PDF propi, sense pujar el fitxer.
- [Gira i reordena les pàgines d'un PDF](https://vaultan.app/ca/tools/rotate-reorder-pdf/): Posa les pàgines del dret, arrossega-les a un ordre nou i elimina les que no necessites.
- [Comprimeix un PDF](https://vaultan.app/ca/tools/compress-pdf/): Fes més petit un PDF al navegador i mira'n la mida real abans i després.
- [PDF a JPG](https://vaultan.app/ca/tools/pdf-to-jpg/): Converteix les pàgines d'un PDF en imatges JPG o PNG amb la resolució que triïs, sense pujar el fitxer.
- [Numera les pàgines d'un PDF](https://vaultan.app/ca/tools/add-page-numbers-pdf/): Numera les pàgines d'un PDF: tria la posició, el format, la mida i el número inicial.

## Més sobre Vaultan

- [Sultan's Treasury, el joc](https://vaultan.app/ca/features/sultans-treasury/): Un joc de trencaclosques de joies de debò amb 60 nivells. El teu patró, dibuixat al seu tauler, obre la caixa forta.
- [Bloqueig amb patró](https://vaultan.app/ca/features/pattern-lock/): Dibuixa el teu patró per obrir la caixa forta. Sense compte, sense cap contrasenya que oblidar.
- [Caixes fortes separades i esquer](https://vaultan.app/ca/features/decoy-vaults/): Cada patró obre la seva pròpia caixa forta. Res a la pantalla mostra les altres.
- [Esborrat d'emergència](https://vaultan.app/ca/features/emergency-erase/): Un patró que obre una caixa forta buida i esborra les altres per sempre.
- [Càmera privada](https://vaultan.app/ca/features/secure-camera/): Les fotos i els vídeos van directament a la caixa forta, mai al rodet.
- [Fitxers de còpia](https://vaultan.app/ca/features/encrypted-backup/): Un fitxer xifrat que conté una caixa forta sencera. Desa'l on vulguis o fes-lo servir per passar d'un iPhone a un Android.
- [Compartició segura](https://vaultan.app/ca/features/secure-sharing/): Envia un fitxer xifrat que només s'obre amb la frase de contrasenya que tu donis.
- [Tria la icona de l'app](https://vaultan.app/ca/features/app-icons/): Sis dissenys d'icona per triar. El nom que hi ha a sota sempre continua sent Vaultan.
- [Còpia xifrada al núvol i sincronització](https://vaultan.app/ca/features/cloud-backup-sync/): Còpia automàtica xifrada al teu propi iCloud o Google Drive, i la mateixa caixa forta a tots els teus dispositius.
- [Escàner de documents](https://vaultan.app/ca/features/document-scanner/): Escaneja pàgines a un PDF xifrat al telèfon. Troba la pàgina, la redreça i fa la foto per tu.
- [Editor de fotos privat](https://vaultan.app/ca/features/photo-editor/): Retalla, redreça, ajusta i desenfoca fotos dins la teva caixa forta. L'original no canvia mai.
- [Gestor de contrasenyes](https://vaultan.app/ca/features/password-manager/): Inicis de sessió, targetes i notes segures, amb generador, fora de línia a la teva caixa forta.
- [Autenticador 2FA](https://vaultan.app/ca/features/authenticator/): Codis d'inici de sessió de sis dígits per als teus comptes, desats amb l'inici de sessió al qual pertanyen.
- [Diari privat](https://vaultan.app/ca/features/journal/): Un diari que només el teu patró pot obrir, amb preguntes, estats d'ànim i ratxes.
- [Ennegreix un PDF](https://vaultan.app/ca/features/redact-pdf/): Amaga per sempre noms, números i adreces, amb un requadre negre o esborrant-los dins la pàgina.
- [Signa un PDF](https://vaultan.app/ca/features/sign-pdf/): Dibuixa la teva signatura, arrossega-la al seu lloc i desa la còpia signada, sense pujar el document.
- [Uneix PDF i afegeix pàgines](https://vaultan.app/ca/features/merge-pdf/): Uneix PDF en un de sol, o escaneja pàgines extra directament al final d'un document.
- [Desenfoca cares a les fotos](https://vaultan.app/ca/features/blur-faces/): Un toc troba totes les cares i les desenfoca, al telèfon. No es puja res.
- [Desenfoca el fons d'una foto](https://vaultan.app/ca/features/blur-background/): Mantén la persona nítida i suavitza tot el que hi ha al darrere, com en una foto de retrat.
- [Treu la ubicació i les metadades de les fotos](https://vaultan.app/ca/features/remove-photo-metadata/): Treu la ubicació GPS i les dades de la càmera de les teves fotos, a la caixa forta i cada vegada que exportis.
